Untuk kelas 1H1DU (1 Hari 1 Dailek Utara) malam ni JR nak perkenalkan korang satu lagi perkataan dialek Utara: MEGHELOP.
Cara menyebut meghelop:
Me: Macam sebut 'menang'
Ghe: Sebenarnya tak ada perkataan Bahasa Melayu yang sesuai untuk ajar bagaimana nak sebut 'ghe' tapi ia lebih kurang macam sebut "re" untuk perkataan "rebah" mengikut slang Utara.
Lop: macam sebut celop (celup)
Makna perkataan 'meghelop' ialah waktu senja atau waktu hampir malam.
Contoh ayat 'meghelop':
"Balik cepat, balik cepat, dah meghelop nih, tak baik main waktu meghelop macam nih, setan banyak meghayau.." (Balik cepat, balik cepat, dah senja ni, tak baik main waktu senja macam ni, setan banyak merayau)
Memang waktu meghelop tak baik kita berada di luar rumah. Sebaiknya balik rumah dan kemudian ke surau untuk solat maghrib berjemaah.
OK jumpa lagi esok, insyaallah...
salam jay ar
ReplyDeleteDapat lagi ilmu dari jay ar
pekabar jay ar.
DeleteTa dah kembali sihat walafiat.alhamdulillah
perkataan ni,..saya xpernah dengaq laa pulok....
ReplyDeleteaiikk..tergeliat lidah juagk nak menyebutnya
ReplyDeletepelik betul bunyinya hihihi
ReplyDelete